Культурный центр Украиныв Москве приглашает

 

Культурный центр Украиныв Москве

 

 

 

Вторник, 6 апреля, 19.00

 

Творческий отчет лауреата Всероссийскогоконкурса фольклорного ансамбля "Слобода" (художественный руководитель— Олег Щукин).

Вход по пригласительным билетам.

 

 

Четверг, 8 апреля, 18.30

 

Проект"Представляем лауреатов Национальной премии Украины имени ТарасаШевченко".

Презентациямонографии лауреата Национальной премии Украины имени ТарасаШевченко 2004 года, главного научного сотрудника Института мировойлитературы Российской академии наук, доктора филологических наук Юрия БАРАБАША"Коли забуду тебе, Єрусалиме..." (издательство"Акта", Харьков, 2001).

Входсвободный.

 

 

Понедельник,12 апреля, 18.00

 

Проект"Тарас Шевченко".

Видеопрограмма.

Премьера киносериала "Тарас Шевченко. Заповіт".Авторы сценария: Иван Дзюба, Павел Мовчан, Борис Олийнык,Станислав Клименко. Режиссер-постановщик — Станислав Клименко. Композитор — Михаил Старицкий. Ведущий — БогданСтупка.

Демонстрируютсятретья и четвертая серии: "У Вільні, городі преславнім...","І виріс я на чужині..." (Национальная киностудия художественныхфильмов им.Довженко, 1991—1998).

Входсвободный.

 

 

Среда, 14апреля, 19.00

 

Творческийотчет лауреата международных конкурсов, эстрадной певицы Елены КУХТЫ (Киев).

Входсвободный.

 

 

Четверг, 15апреля, 18.30

 

Проект"Презентация".

Презентациямонографии доктора искусствоведения, академика Академии искусств Украины ЮрияСТАНИШЕВСКОГО "Национальная опера Украины".

Принимаютучастие представители Фонда поддержки развития искусств Украины.

Входсвободный.

 

 

Среда, 21апреля, 16.00

 

Проект"Дети в Культурном центре Украины в Москве".

Презентациятворческих достижений учащихся Яворивскойобщеобразовательной школы І-ІІІ ступени.

Принимаетучастие директор Яворивской общеобразовательной школыІ-ІІІ ступени, член-корреспондент Академии педагогических наук Украины,кандидат педагогических наук, заслуженный учитель Украины Петр ЛОСЮК.

Входсвободный.

 

 

Вторник —Среда, 20-21 апреля, 15.00

 

Российско-украинский круглый стол по истории иисториографии украинской книжности (организаторы: Культурныйцентр Украины в Москве, Институт славяноведения Российской академии наук,Общество любителей украинской книги, Объединение украинцев России).

Принимаютучастие книговеды, филологи, библиографы, историки Украины и РоссийскойФедерации.

Круглый столсостоится в рамках ХІ Международной конференции по проблемам книговедения"Книга и мировая цивилизация", которая проводится под эгидой Комиссиипо истории книжной культуры и комплексному изучению книги Научного совета"История мировой культуры" РАН.

Входсвободный.

 

 

Суббота, 24 апреля, 15.00

 

Совместныйпроект Культурного центра Украины в Москве и творческого объединения поэстетическому воспитанию молодежи “Музыкальная юность” Комитета по культуреМосквы «Юные таланты нового века».

"Джаз ХХІвека". Композиции и джазовые импровизации российских, украинских и зарубежныхавторов. Народный артист России, профессор Игорь БРЫЛЬ представляет детские июношеские коллективы г. Москвы.

Вход поабонементам и билетам (справки по тел. 202-73-23,288-40-08).

 

 

Вторник, 27 апреля, 19.00

 

Концертлауреата Международного конкурса им. П.И. Чайковского, студента Львовскойгосударственной музыкальной академии им. Н.В. Лысенко Дмитрия ОНИЩЕНКО.

Входсвободный.

 

 

Среда, 28апреля, 18.30

 

Украинский музыкальный салон (организаторы: Общество любителей украинской музыки, украинская народная хороваякапелла Москвы, региональная общественная организация "УкраинцыМосквы", Комитет общественных связей Правительства Москвы).

Входсвободный.

 

 

Мероприятия, которыепроводятся Библиотекой украинской литературы в Москве

(“В четверг в Украинскойбиблиотеке”, “В субботу в Украинской библиотеке”)

 

Четверг, 1 апреля, 15.00

"Спортивна Україна".К 70-летию основания "Спортивной газеты". Открытиекнижно-иллюстративной выставки.

Выставка открыта для осмотра до 15 апреля вовремя работы Библиотеки.

 

 

Четверг, 8 апреля, 15.00

Будьмо здорові”. Традиции украинской народной медицины. Открытиекнижно-иллюстративной выставки. “Оберег для берегини”.

Выставка открыта для осмотра до 22 апреля вовремя работы Библиотеки.

 

 

Суббота, 10 апреля, 15.00

Видеопрограммаиз цикла “История и культура Украины. “Я знімаю геніальний фільм...”Документальный фильм о выдающемся армянском и украинском режиссере СергееПараджанове.

 

 

Четверг, 15 апреля, 15.00

Открытиекнижной выставки. “Новые поступления в фонд Библиотеки”.

Выставка открыта для осмотра до 20 мая во времяработы Библиотеки.

 

 

Суббота, 17 апреля, 15.00

Видеопрограммаиз цикла “История и культура Украины". Музыкальный фильм “Украинские романсы ипесни поет солист Национальной оперы Украины Тарас Штонда”.

 

 

Четверг, 22 апреля, 19.00

Встреча с кандидатами исторических наук,научными сотрудниками Национальной библиотеки Украины им. В.И. Вернадского:зав. отделом старопечатных и редких изданий Галиной Ковальчук, старшим научным сотрудником отдела Ириной Циборовской-Риморович, зав. отделом библиотековеденияЕленой Воскобойниковой-Гузевой.

 

 

Суббота, 24 апреля, 15.00

Представляем книгумесяца: Тарас Чухлиб. Переяслав 1654року та проблема міжнародногоутвердження Українського гетьманату” (Киев, Институт истории Украины НАН Украины,2003).

“За двома зайцями...”. К 100-летию со дня смерти украинского писателяМихаила Старицкого. Открытие книжно-иллюстративной выставки.

Выставка открыта для осмотра до 6 мая во времяработы Библиотеки.

 

 

 

КАЛЕНДАРЬ ПАМЯТНЫХ ДАТ

 

 

1 апреляДень геолога. УстановленУказом Президента Украины от 7 февраля 1995 года.

 

 

1 апреля — 195лет со дня рождения Николая Гоголя (1809—1852), русского и украинскогописателя.

Николай Васильевич Гоголь родился в с. Великие СорочинцыПолтавской области. Детство прошло в с. Васильевка (ныне Гоголево) вблизиМиргорода. По окончанию Нежинской гимназии высшихнаук в 1828 году переехал в Петербург. В цикле повестей "Вечера на хутореблиз Диканьки" (1831—32) изобразил поэтическийобраз Украины, овеянный поверьями и легендами. Сборники "Миргород" и"Арабески" (оба — 1835), повесть "Нос" (1936)свидетельствуют об утверждении писателя на высоких творческих позициях.Повесть-эпопея "Тарас Бульба" (1835)рассказывает о героической борьбе украинского народа с иностранными завоевателями.Вершина творчества Гоголя — поэма-роман "Мертвые души" (1842), вкоторой писатель дал обобщенную картину жизни тогдашней России, изобличилкрепостническую действительность. Переживая духовный кризис, выпустил книгу"Избранные места из переписки с друзьями" (1847). Издал статьи поистории Украины "Взгляд на образование Малороссии" (1834), статьи"О малороссийских песнях" (1834), собирал украинские народные песни,материалы к русско-украинскому словарю. Его творчество имело большое влияние наукраинскую литературу. Т.Шевченко высоко ценил Гоголя, посвятил ему своестихотворение. С средины ХІХ века на украинской сценеставились пьесы Гоголя. Для театра их переделывали М.Кропивницкий иМ.Старицкий, на украинский язык их переводили И.Франко, Леся Украинка,С.Васильченко. Умер в Москве.

Соч.: Програмні твори: [У 2 т.: Пер. зрос.] К., 2000 (БУЛ); Нічперед Різдвом. К., 1993 (БУЛ);Страшна помста. К., 1993 (БУЛ);Тарас Бульба. К., 2003 (БУЛ);Размышления о Божественной Литургии: Духовные сочинения. [К.], [1999].

Л-ра: Стромецький О. Гоголь: Дослідження стилю, філософії,методів та розвитку персонажів. Львів, 1994 (БУЛ).

 

 

4 апреляВход Господний в Иерусалим. Вербное воскресенье.

 

 

7 апреляБлаговещение.

 

 

9 апреля — 125лет со дня рождения Андрея Ливицкого(1879—1954), украинского общественно-политического деятеля, ПрезидентаУкраинской Народной Республики (УНР) в изгнании.

Андрей Николаевич Ливицкийродился в с. Лыпляве Золотоношскогорайона (ныне Черкасская область). Окончил Коллегию Павла Галагана, позднее —юридический факультет Киевского университета. Работал адвокатом и мировымсудьей в Лубнах, Каневе, Золотоноше. В студенческие годы принимал участие вукраинском освободительном движении, возглавлял студенческое общество в Киеве.С 1901 года — член Революционной украинской партии, руководитель отдела партиив Лубнах. С 1917 года — член Украинской ЦентральнойРады и Крестьянского Союза. В период Гетманата (1918)входил в состав Украинского национального союза, который находился в оппозициик власти П.Скоропадского. Во время правления Директории УНР был одним изорганизаторов и руководителей Трудового конгресса Украины. Был министромюстиции и заместителем председателя Рады Народных Министров УНР Б.Мартоса (1919), руководителем Министерства иностранных делв правительстве И.Мазепы. (1919). С октября 1919 года в составе украинскойдипломатической делегации находился в Варшаве, где разрабатывал условияукраинско-польского договора, который был подписан в 1920 году. После пораженияукраинского национально-освободительного движения вынужден был эмигрировать.Возглавлял Правительство УНР в изгнании (1920—48). После трагической гибелиС.Петлюры стал его преемником и возглавил Директорию УНР (1926). С этоговремени и до самой смерти возглавлял государственный центр УНР в изгнании. Жилв Варшаве под постоянным надзором польской полиции. После Второймировой войны с целью консолидации политических сил эмиграции и реорганизациигосударственного центра УНР в изгнании в содружестве с И.Мазепой создалУкраинскую Национальную Раду в изгнании (1948) Умер в Мюнхене (Германия).

 

 

11 апреля Пасха.

 

 

11 апреляМеждународный день освобождениязаключенных фашистских концлагерей.

 

 

11 апреляДень работников ракетно-космическойотрасли Украины. Установлен Указом ПрезидентаУкраины от 13 марта 1997 года.

 

 

17 апреляДень окружающей среды. Установлен Указом Президента Украины от 6 августа 1998 года.

 

 

17 апреля — 110 лет со днярождения Никиты Хрущева (1894—1971), советского государственного иполитического деятеля.

Никита Сергеевич Хрущевродился в салиновке (ныне Дмитровский район Курскойобласти, Россия) в крестьянской семье. В 1908 году семья переехала на Донбасс.Начал работать слесарем на заводе, потом — на шахтах Донбасса. Участвовал врабочих стачках (1912—16), был председателем местного совета рабочих депутатов(1917), принимал участие в гражданской войне (1918—20). Учился на рабфаке Юзовского горного техникума (1922—25), в Московскойпромышленной академии (1929—30). Был на партийной работе на Донбассе (1920—28),в Харькове и Киеве (1928—29), в Москве (с 1931). С 1935 года — первый секретарьМосковского городского и областного комитетов ВКП (б). В 1938—1949 гг. — первыйсекретарь ЦК КП (б) Украины. Во время второй мировой войны — член военныхсоветов Юго-западного, Сталинградского, Воронежского и 1-го Украинскогофронтов. С 1944 года — Председатель Совнаркома (позднее — Совета Министров)Украины. Был первым секретарем ЦК КПСС (1953—1964), одновременно —Председателем Совета Министров СССР (1958—1964). Историческая роль Хрущеваочень противоречива. С его именем связаны широкомасштабные кампании освоенияцелинных земель и широкого внедрения кукурузы как "царицы полей", Карибский кризис 60-х годов, реформа школьного образования(1958), которая открыла двери для ускорения русификации союзных республик, в первуюочередь — УССР. Наибольшей заслугой Хрущева было разоблачение культа личностиСталина, с его именем связана так называемая "хрущевская оттепель" вобщественной и политической жизни СССР конца 50-х годов. Значительная частьжизни Хрущева была непосредственно связана с Украиной. Его стремительнаяпартийная карьера (1920—30) стала возможной благодаря поддержке Л.Кагановича иИ.Сталина. Он был ответственным за репрессии и чистки в Украине (1930—40), вчастности за карательные действия спецподразделений МВД-МГБ против гражданскогонаселения западноукраинских земель во время борьбы сформированиями ОУН-УПА. Вместе с тем во время голода 1946—47 гг. в Украинедокладывал Сталину о невозможности выполнения плановых поставок зерна изУкраины и просил помощи из государственных запасов. За это был снят с должностипервого секретаря ЦК КП (б. Подъем Хрущева послесмерти Сталина во многом стал возможен благодаря поддержке украинской партийнойэлиты. Это, в свою очередь, привело к появлению выходцев из украинской партийнойэлиты на всесоюзной арене в период пребывания его в Кремле. Умер в Москве. Похоронен на Новодевичьем кладбище.

Соч.: Время.Люди. Власть: [Воспоминания: В 4-х кн.] М., 1999 (БУЛ).

Л-ра: Уряди України у XX ст.: Наук.-докум. вид. К., 2001 (БУЛ); Шаповал Ю.І. Людина ісистема: (Штрихи до портрету  тоталітарної доби в Україні). К., 1994 (БУЛ); Шаповал Ю.І. Україна ХХ століття: Особи та події в  контексті історії. К., 2001 (БУЛ).

 

 

18 апреляДень памятников истории и культуры.Установлен Указом Президента Украины от 23 августа1999 года.

 

 

18 апреля— 150 лет со дня рождения Николая Сумцова (1854¾1922), украинскогофольклориста, этнографа, литературоведа и общественного деятеля.

НиколайФедорович Сумцов родился в Петербурге. В 1875 годуокончил Харьковский университет (с 1888 — его профессор). С 1880 года —бессменный секретарь, а с 1887 — председатель историко-филологического обществапри Харьковском университете. С 1905 года — член-корреспондент Петербургскойакадемии наук, академик Всеукраинской академии наук (ВУАН) с 1919 года. Главнойобластью исследований были этнография и фольклор. Основные работы: "Наукове вивчення колядок і щедрівок"(1886), "Писанки" (1891), "Діячі українськогофольклору" (1910). Работал над созданием систематизированного курса украинскойлитературы XVІІ века и издалряд монографий о И.Вышенском, Л.Барановиче, И.Галятовском и И.Гизеле. Умер вХарькове.

Соч.: Сумцов М.Ф. Слобожане: Іст.-етногр. розвідка Х., 2002(БУЛ); Символика славянских обрядов: Избр. труды. М.,1996 (БУЛ).

Л-ра: Другі  Сумцовські читання: Тези наук. конф.:18 квіт. 1996 р. Х., 1996 (БУЛ);Шишов І.Я. Українознавець: Спробапершого прочитання наук. праць М.Ф.Сумцова. Х.,2000 (БУЛ).

 

 

26 апреляДень Чернобыльской трагедии.

 

 

29 апреля — 80 лет со днярождения Ганны Черинь(1924), украинской писательницы.

ГаннаЧеринь родилась в Украине. Писать стихотворенияначала с детства. После окончания школы поступила в Киевский университет, но Вторая мировая война прервала ее учебу. Оказалась вГермании в лагерях для "переселенцев". Тут в 1949 г. вышел первыйсборник ее поэзии "Крещендо". В 1950 г. переселилась в США. Окончилафакультет лингвистики Чикагского университета (1953). В 1966 г. получила второйдиплом по специальности "библиотекарь". Возглавила при библиотекеЧикагского университета отдел обмена с иностранными библиотеками. Ганна Черинь — автор 26 книг: сборники поэзии "Чорнозем" (1962), “Вагонетки” (1969), роман в стихах“Слова” (1980), трилогии “Їдьмо зімною” (1965), “Їдьмо зімною знов!” (1990). С 1988 г. живет во Флориде, гдеактивно работает в местном украинском обществе им. Св. Андрея.

Соч: Калейдоскоп: Ст. і рецензії. К., 1995 (БУЛ); Мандри: Подорожнінариси. К., 1994 (БУЛ);Слова: Роман у віршах. К.,1991 (БУЛ).

 

 

 

 

 

 

Государственный украинский культурно-образовательный центр при среднейшколе № 124 (улалая Бронная, 7) продолжает набордетей в творческие коллективы: хореографическийансамбль "Мальва" (младшая и старшая группы – дети 6-12 лет,ритмика, классический и народный танец, элементы современной хореографии), вокальный ансамбль "Горлиця" (украинские и русские песни, музыкальныйфольклор, народный танец, актерское мастерство, изучение и постановка обрядов ипраздников), школу эстетическогоразвития для дошкольников 4-6 лет "Барвинок" (изобразительное искусство, хореография,музыкальный фольклор, подготовка к школе – письмо, математика, украинский ианглийский языки), кружки декоративно-прикладного искусства (бисероплетение, вышивка,писанки и др.), игры на народных инструментах (баян, духовые инструменты).Обучение бесплатное (в школе "Барвинок" стоимость обучения 100 руб. вмесяц). Справки по тел.: 296-93-80, 409-86-43,290-20-29.

 

Федеральная национально-культурная автономия "УкраинцыРоссии", Объединение украинцев России, региональная общественная организация"Украинцы Москвы", Общество почитателей украинской книги и Библиотекаукраинской литературы в Москве при поддержке портала "Русский бизнес"открыли "Украинскую интернет-книгарню"(адрес в Интернете – http://uik.rusbiz.net).Заказы на украинские печатные издания, компакт-диски, аудио- ивидеокассеты можно оставить на сайте или в Библиотеке украинской литературы и"Украинской книгарне" Культурного центраУкраины в Москве. Справки по телефону 118-91-92.

 

Информационно-справочнаябиблиотека Культурного центра Украины в Москве работает ежедневно, кромесубботы и воскресенья, с 10.00 до 12.45 и с 14.00 до 17.45, в пятницу —  до 15.45 (тел. 737-88-31).

 

Книжный магазин “Українська книгарняКультурного центра Украины в Москве работает ежедневно, кроме субботы ивоскресенья, с 9.30 до 18.00, в пятницу - с 9.30 до 16.45, перерыв с 13.00 до14.00 (тел. 737-04-55).

 

Подписка на украинские газеты ижурналы принимается в Библиотеке украинской литературы в Москве и книжноммагазине “Українська книгарня”Центра.

 

Адрес Центра: ул.Арбат, 9, строение 1 (ст. метро “Арбатская”);информационная служба - тел.: 737-88-34, факс: 291-70-70, e-mail:ukraine1@online.ru, web-страница: http://www.webcenter.ru/~ukraine1.

 

Адрес Библиотеки украинскойлитературы: улелозаводская,11/1 (ст. метро “Автозаводская”); телефон/факс: 118-91-92; e-mail:libukr@online.ru; web-страница:http://www.webcenter.ru/~libukr.

В фонде Библиотеки печатные издания, аудио-, видео- и мультимедийныематериалы. Видеопрограммы из фонда Библиотеки демонстрируются в Культурномцентре Украины в Москве.

В каждую последнюю субботу месяца Библиотека приглашает всех, кто желаетпомочь, на субботники (начало в 11 часов).

Библиотека работает ежедневно, кроме воскресенья, с 12.00 до 19.00, всубботу — до 18.00. Последняя среда каждого месяца — санитарный день.

 

Всемирнуюслужбу Радио-Украина в Российской Федерации можно слушать в диапазонекоротких волн: 41 м на частоте 7420 кГц с 4.00 до 10.00 и с 17.00 до 23.00; 31м на частоте 9610 кГц с 3.00 до 8.00 и с 17.00 до 22.00; 25 м на частоте 11825кГц с 9.00 до 19.00.

 

ВУКВ-диапазоне 68,3 мГц(Станция "Радио 1 Центр") каждое воскресенье с 15.00 до 17.00 выходитрадиопрограмма "Украинская волна". Контактный телефон:203-63-66.

 

 

Желающих получать план работы ианонсы мероприятий Культурного центра Украины, бюллетень новых поступлений вБиблиотеку украинской литературы электронной почтой просим присылать заявки нанаш адрес. Будем признательны за ваши отзывы и пожелания. Вы можете такжеобщаться с сотрудниками информационной службы Центра в Интернете в он-лайн или офф-лайн режимах (icq 137014742).

 

Подготовлено к печатиотделом информации и диаспоры Центра.

Составитель Т. Черникова

Составителибиблиографической информации В.Слюсарчук, В.Дородницын, Е.Мальцева (Библиотека украинской литературыв Москве).

Редактор Ю.Кононенко.

Ответственный за выпускЮ.Василенко.